7 сайтов, которые помогут учить иностранные слова

Учим слова онлайн. Обзор сайтов от Antivavilon

Parole, parole, parole… Кто бы спорил, что общение на языке – это в первую очередь обмен словами. И чем больше слов знаешь, тем лучше знание языка. Конечно, грамматика тоже вещь нужная и важная, но одной грамматики для того, чтобы выразить свою мысль, мало. Ну, и чтобы другого понять, конечно, тоже. И как ни обидно, процесс заучивания слов чуть ли не самый нудный во всём обучении – пожалуй, хуже грамматики. Но … А дальше вот что

16polyglot

Полиглот с Петровым

C момента, когда я решила, что хочу выучить испанский самостоятельно, до перехода к активным действиям в этом направлении прошло довольно много времени. Всё вроде бы продумала, запланировала, а приступить не могла, не решалась и откладывала. И лежали учебники красивой аккуратненькой стопочкой и чистенькие тетрадки рядышком. Мне нужен был ключ. Знаете, такой маленький ключик, которым заводят игрушечные машинки? Вот именно такой, только под меня, чтобы привести в движение этот механизм под … А дальше вот что

Метод Ильи Франка. Техника безопасности

Метод Ильи Франка. Отзыв

Ещё в институтские годы я услышала от подруги, увлечённой археологией, как учил языки Шлиман (тот самый, который раскопал Трою, хотя никто не верил, что ему это удастся). Он брал Библию (которую, кажется, знал наизусть) и читал её на нужном языке. Всё. Дочитав до конца, знал язык – всего он их освоил порядка двадцати. Я бы сказала, что разбираться с языками таким неизбитым способом – это нужно быть Шлиманом. Но есть … А дальше вот что

7 мест, где можно поговорить с носителями языка, не выходя из дома

языковой обмен

Общение – это цель и смысл изучения языка, а также стимул, своеобразный тренажёр и экзамен. Это, собственно, то, ради чего всё это и затевается. Очень трудно учить иностранный язык исключительно по учебникам. В какой-то момент прекращаешь понимать, для чего ты это делаешь. А наиболее упорных и целеустремленных адептов такого стиля обучения подстерегает еще одна опасность: выучить «книжную» версию языка. Она может быть и грамматически правильной, и красивой, но отчасти устаревшей … А дальше вот что

О полезных ресурсах: fi3m

изучение языка в путешествиях

Отправившись в путь по дороге самостоятельного изучения иностранного языка, я стала интересоваться, что же из методик и подходов существует на сегодняшний день. Один из найденных ресурсов стал для меня источником дополнительной мотивации, новых идей и решений и просто глотком позитива. Дамы и господа, прошу любить и жаловать – Бенни Льюис (Benny Lewis) и его блог «Fluent in 3 months». Кто такой Бенни Льюис? Ирландский полиглот, свободно владеющий семью языками (на … А дальше вот что

Зачем нужна грамматика

Зачем нужна грамматика при изучении иностранного языка

Когда я работала в школе, вопросы на тему «ну, зачем нам это надо?» касательно грамматики звучали постоянно. Поэтому я сочинила своего рода «тронную речь», которую регулярно произносила из года в год и от класса к классу. Суть её, вкратце, сводилась к следующему: «Вы занимаетесь углублённым изучением языка, и вам сдавать экзамен. Без грамматики – не выйдет». Отлично, а зачем тогда нужна грамматика тем, кто не собирается сдавать экзамен? Страшная правда … А дальше вот что

С католическим Рождеством!

Зимние праздники. Время загадывать желания и поверить в чудо — хотя бы чуть-чуть. Остановить суету, полюбоваться праздничными огнями и украшениями, уделить время своим близким. И традиционно открывает череду зимних праздников католическое Рождество. С праздником! А дальше вот что

Проблема мотивации — стоит ли браться?

Роль мотивации в изучении языка

«Слушай, я тут подумал – надо всё-таки заняться английским. Что посоветуешь?» Даже не возьмусь считать, сколько раз я слышала эту фразу. И отвечаю всегда одно и то же: «А тебе сейчас зачем?» Нет, я не боюсь, что меня попросят по дружбе позаниматься. И внутреннего желания воспрепятствовать кому-либо владеть языком не хуже, чем я, тоже нет. Просто я очень хорошо знаю – и на примере многих знакомых, и, что уж греха … А дальше вот что