Личный дневник. Вторая неделя
Утро чудесное время суток. Особенно та его часть, когда сын уже отправлен в детский сад, а муж – на работу J
Мои ежедневные занятия постепенно входят в привычку. Она, конечно, еще зыбкая, периодически возникает соблазн уступить каким-либо обстоятельствам и наверстать всё на следующий день. Но «врагу не сдаётся наш гордый «Варяг»: пропусков не было. Пару раз было даже наоборот, перевес в другую сторону: увлекаясь, тратила на испанский не запланированные 30-40 минут, а 2-2,5 часа. С одной стороны, это хорошо, значит, происходит более полное включение в процесс. Но, с другой стороны, такое время не вписывается в мои планы. К сожалению, сейчас я не могу себе это позволить. Есть другие дела. Поэтому приходится контролировать и ограничивать длительность занятий буквально по будильнику.
За вторую неделю я прослушала еще 3 урока Петрова с разбивкой на части и с повторениями. Мне всё больше нравится эта передача, но стало катастрофически не хватать простой механической отработки фраз и грамматических конструкций. Иными словами, потребовались самые обыкновенные упражнения.
Duolingo.com – чудесный языковой тренажёр. В простой интерактивной форме отрабатываются до автоматизма фразы и слова: и написание, и произношение. Доходит до того, что написать или произнести: «yo tengo…» успеваешь быстрее, чем задуматься о форме спряжения глагола tener.
Только не надо принимать duolingo за учебник. Это именно «тренировочная база». Предполагается, что теорию и лексику вы осваиваете по каким-то другим источникам.
Что мне еще очень понравилось в этой программе, так это наличие мобильного приложения. Поупражняться можно даже в пути, например, по дороге в магазин.
Единственный минус, который у меня всплыл: упражнения, требующие подключение к микрофону, на моём ноутбуке серьёзно «подвисали», приходилось ждать. Странно, но в мобильной версии такого не было. Возможно, это особенность исключительно моего ноутбука.
В результате за прошедшую неделю я освоила притяжательные местоимения, числительные, ряд предлогов; добавила лексику (времена года, месяцы, дни недели, быт, еда); а также довела до автоматизма некоторые выражения и конструкции.